In terms of funding for research, you raise a very good point. The problem with a lot of the labour market information is that it's dated. Even in terms of finding information to speak about the changes that are happening within the aboriginal population, we have stuff from 2006, and it's changed. We can't accurately reflect that.
The other is in terms of labour trends. In some cases we are directing students into educational tracks that are not going to produce jobs. We have to look at better ways to forecast what's coming down the pipe in terms of labour market programming.
In terms of partnerships, what we have discovered at NWAC is that we also have to become very proactive in getting out and letting individual companies and corporations and governments at all levels know that we have training dollars and are willing to move forward to put together partnerships that are mutually beneficial for all groups.