Phil McColeman at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I call the meeting to order.

First of all, welcome to the witnesses who are here. I'm going to be introducing you in a few moments.

There is some leftover business that committee members have to deal with, and it has to do with Bill C-31, which we left off, if you recall, at the end of the last meeting. We were interrupted by votes and had to adjourn our meeting quickly. This is just to finish off what I believe is a motion regarding reporting back to the finance committee.

I see Mrs. McLeod wants the floor.