Thank you very much, committee members, for moving through that quickly.
Now we move on to the second hour of our meeting. It actually won't be quite an hour because, witnesses, we have to do some committee business for the last 15 minutes, so it will be about a 45-minute session. This is for the study of our renewal of the labour market development agreements, the LMDAs.
We are pleased to be joined by Ms. Monique Moreau, director of national affairs of the Canadian Federation of Independent Business, who is with us here. Ms. Cammie Peirce, national representative from the national office of Unifor, is with us by video conference.
Each of you will have a presentation time of up to 10 minutes, so let's begin with Ms. Moreau for 10 minutes.