I've personally had experience with those many 800-number phone calls at the various government departments upon the passing of my parents a few years back. I did find the documentation from the funeral director to be helpful to quickly navigate that. I did not deal with a lawyer directly.
On October 30th, 2014. See this statement in context.