Thank you, Mr. Chair.
We are called upon to discuss a very important issue for employees. So I will focus solely on that topic.
The previous witnesses talked about a figure of 80%, but it is not known where that statistic comes from. How many cases are covered by that 80%? We don't know that either. What circumstances led to the conclusion that no danger existed? That question could not be answered either. Despite that, amendments to the legislation are proposed, so as to restrict employees' rights as much as possible.
What do you think will be the consequences of transferring to the Minister of Labour the powers of occupational health and safety officers? What will be the consequences of that transfer on the investigation process?