I will answer you briefly, since you only have 30 seconds left.
The text is so ambiguous that we don't know the answer. That is the problem. If people don't know, they are not going to exercise their right to refuse.
On November 21st, 2013. See this statement in context.
November 21st, 2013 / 4:20 p.m.
Canada Research Chair in Occupational Health and Safety Law, Faculty of Law, University of Ottawa
I will answer you briefly, since you only have 30 seconds left.
The text is so ambiguous that we don't know the answer. That is the problem. If people don't know, they are not going to exercise their right to refuse.
See context to find out what was said next.