The one-size fits all issue is what the CALDECH case was about, and the court's judgment talked about part IV of the Official Languages Act, which is about service to the public and making sure that the programs are adapted. I'm actually wondering why this hasn't been done before because the CALDECH ruling said that for any program the government chooses, it should consult and measure the impact and the specificities of the community.
I don't understand why it hasn't been done before in terms of social financing. I'm not saying that we're not in agreement. I'm just saying let's talk about it first and see how it fits and what model would fit within our communities.