Mr. Jacques Paquette (Senior Assistant Deputy Minister, Income Security and Social Development Branch, Department of Human Resources and Skills Development) at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

My name is Jacques Paquette and I am the assistant deputy minister for the Income Security and Social Development Branch.

Yes, at the moment, discussions are going on with the Government of Quebec. Everything is being considered, including any transition that may be necessary to ensure continuity in the services.