Jonathan Tremblay at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

On December 5th, 2013. See this statement in context.

December 5th, 2013 / 4:55 p.m.

NDP

Jonathan Tremblay NDP Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Okay.

Some organizations want to help Aboriginal communities. Have you established relationships with those organizations to see what their recommendations are, or do you go directly to the communities to see what their needs are?

See context to find out what was said next.