Yes. Thank you for your question.
“Temporary or episodic in nature” is already in the definition of this bill.
What is important in our review at the Canadian Human Rights Commission is that every person who suffers from a disability find themselves in the act. This is an important principle, and it's consistent with human rights law, including the decision of the Supreme Court of Canada, which has generally given a broad and liberal approach to the definition of “disability”.
That's the most important thing: that people should find themselves in the act.