I think that there will always be obligations on us, even in tragic circumstances, so I don't know that it's possible to eliminate that entirely. I do think it would be possible to simplify the reporting of a death, but I have some notes of caution. We have seen a situation in the last year—you know I'm going beyond my department here—of Canada Revenue Agency improperly believing a person to be dead, which resulted in terrible consequences to that person. We would have to be extremely careful in this respect as well to make sure that the automatic reporting of the death of a child didn't have improper consequences on other people.
I just want to say that a lot of work is required to be able to do things in an automated fashion. This is also something that would involve not just the federal government, but also the provincial and territorial governments that would be receiving that information.