Bryan May at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Thank you very much, sir.

We are going to get started right away with questions.

This is just a reminder to my colleagues that we have a very hard stop at 10 o'clock, as we need to be in our seats shortly thereafter.

First up is MP Diotte.