Mr. Alain Pelletier at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Managing Director, Les amis du crépuscule

We talked earlier about a telephone list. That would be an idea to keep in mind, still in the context of a single point of contact.

There should also be enough funding for the work of people who give their time and who don't have sufficient financial means to do more.

See context to find out what was said next.