Thank you, Mr. Van Raalte.
A recorded vote has been requested.
(Amendment negatived: nays 5; yeas 3)
It is denied, and therefore NDP-2.1 is also denied, as it is identical.
We now move to CPC-9.1.
The Vice-Chair Mr. John Barlow
Thank you, Mr. Van Raalte.
A recorded vote has been requested.
(Amendment negatived: nays 5; yeas 3)
It is denied, and therefore NDP-2.1 is also denied, as it is identical.
We now move to CPC-9.1.
See context to find out what was said next.