The amendment states:
Officers and employees must be provided with appropriate training in matters related to accessibility.
I think this is a recurring theme. Even when this committee studied Bill C-65, we saw the importance of training. It's part of that education component. We should amend this clause so that all officers and employees receive training on accessibility. Even though it seems redundant, and a cliché, even, it's important to make sure we don't make any presumptions or assumptions that people have all the education they need. It's about being able to provide that extra top-up.
(Amendment negatived)
(Clause 33 agreed to)