I just want to make a statement through you, Mr. Chair.
That contradicts a bit of what we've heard, We've heard that we want simplicity in the legislation and comprehension in the regulations. That's what we've been hearing from the government. I'm a little confused by that last statement.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])