I'm not going to diminish the optics of it, because the optics seem at first glance to be so odd. You have, in the case of Alberta, a dramatic crash in oil and gas, and that is a key part of the provincial economy, so you have a rising provincial unemployment rate. At the same time, however, there are opportunities in the province, but they simply are not near where the pool of unemployed workers is. They are in rural parts of the province. It's very much a case of finding a way to explain to Canadians that in Canada there is increasingly a divide between a pattern of increasing urbanization on the one hand and opportunities on the rural side on the other hand. The unemployment situation in urban Canada cannot be translated to what's happening in the rural parts of the province. It's as simple as that.
Maybe I didn't explain it very well, but there are basically two worlds out there in some sense.