I think that possibly shows a misunderstanding on the member's part. The bottom line is that the motion is asking that the minister come to the committee to provide some kind of an update on what's being done with the recommendations, which gives the member exactly what he's asking for, so I certainly hope he'll choose to support the motion.
I really do believe that any member who refuses to support this motion, who tries to adjourn the debate or votes to adjourn the debate is not showing the respect and compassion these families deserve. I really hope there's nobody on this committee who will do that, because it's the wrong thing, and they all know it.