Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Ms. Donnelly, for your presentation. It's a very interesting and very important topic.
I'm from Atlantic Canada, from Saint John. I used to work in the aquaculture industry in St. George in Charlotte County, and I was very involved in the sales and marketing side in many fish plants.
Mr. Zimmer, I think, was talking about different unemployment rates in different regions. For example, say in one area there's a 12.5% unemployment rate. At times I feel that's misleading, because there are many people in those plants who have open claims but they don't actually draw benefits, so they're listed as unemployed but they're actually working.
I just want to get your comments or your thoughts on that. Do you agree with that?