Thank you.
In terms of employability development, do you use different methods with the Inuit community than you do with employees in urban areas?
What lessons learned in urban settings, like Laval or Montreal, can you adapt when you are looking to develop employability in indigenous communities?