Yes, the Minister of Families, Children and Social Development, Mr. Duclos talked to me about it already. Thank you.
Now I would like to talk about long-term agreements that have expired. There was an amount of $30 million invested over two years in order to maintain rental subsidies, but it covered only a part of the agreements. It was also temporary and there was no provision for agreements that had expired.
According to your estimates, how many housing units should be built in order to genuinely eliminate waiting lists? In Montreal alone, there are 20,000 people on a waiting list for social housing.
What are we going to do to make sure that people do not have to choose between paying their rent and paying for groceries? What are we going to do for people who have already lost their subsidies? At the moment, there is nothing.