Yes, absolutely. It's just that when we talk and.... Ms. Redsky, we look at the work that you're doing with the indigenous people, and now what we're doing with the refugees. We're dealing with a program that is widespread but needs to meet everybody's needs. We're taking people who have had issues for centuries, and then people who have come over and had traumatic situations from foreign countries. It's one of those things. It's finding the balance.
I want to know if there's something we can do better, especially since we have two very different types coming to these resources. Do we have the resources that are necessary?
I was out at Saint John where I saw some awesome work being done at the YMCA with their resettlements. I think they spoke 28 languages or something crazy like that within the area.
Are those resources for language training available for the refugees coming to the area so that we can try to put them on the same step as everybody else?