My question is also in line with the goal of having more women in the trades.
When I was in Lévis two years ago, I visited a manufacturing plant where a refugee from Haiti—she was a single mother of three kids—was earning over $100,000 as a welder. That's an incredible Canadian success story. She's very young so she'll be a contributing member of the economy for 40 years. Her kids will have a good, prosperous upbringing, and the company for which she works was able to fill a vacancy, which they desperately needed to do. They were desperate to have more welders. This is exactly the kind of story we want to hear more of.
However, we know that women continue to be under-represented in the skilled trades. Obviously, Bill C-243 attempts to address one of the barriers that may be standing in the way. Can you list other similar barriers government may be putting in the way that we as a committee can work to remove?