I would like to take advantage of Ms. Isaak's presence to ask her to send the committee data on the number of young Inuit and young first nations people who take part in the various programs. I think it would really be interesting in the context of our study.
Was that brief enough?