Thank you.
As I was saying, I have the privilege of having in my riding a large community of young indigenous people, and certain indigenous employers also, such as the Wabano Centre for Aboriginal Health and the Minwaashin Lodge. This summer, I organized a barbecue for the purpose of meeting the young people and the employers who took part in the summer job programs. The Minwaashin Lodge was very happy when two students decided to continue working for it afterwards. These were small successes.
Ms. Isaak, we really need to find solutions to encourage young aboriginal people to take advantage of such opportunities and to further their integration.
Do you think that our programs can do this, or do we need to make improvements? What improvements should we make?