Yes, it is financial assistance to the tune of $5,000. The $5,000 is a grant to create a new internship.
Take Bombardier Recreational Products as an example. They already provide hundreds of internships per year. BRP will receive money if it creates 101 or 102 internships. At the moment, the money is turned over to committees or to national associations like ECO Canada or BioTalent Canada, who have to manage the money for the government. Most of the national associations that manage this money for the government are based in Toronto. Often, only the first page of their website is in French, and it is difficult for them to provide services in both official languages.