Thank you, Mr. Chair.
Welcome to the committee, ladies and gentlemen.
Mr. Marotte, my question is for you.
It's a pleasure to meet you, and likewise, I'm sure. This is the first time we've met. I follow your activities, though, as many do.
You talked about those who know how the legislation works. I know exactly what you mean. I've talked with those who represent labour organizations and groups like yours. According to them, this new measure represented a pretty major change in attitude, one that required adapting to. But they also said that, on a practical level, few people had suffered as a result.
I'd like to hear your take on that.