It's true. We have moved appeals from decisions of investigators to the Canada Industrial Relations Board, and the reason is that they're a professional tribunal with lots of expertise. However, that appeal process—indeed, the whole process—is set out in the new legislation and is not available at the present time.
On February 12th, 2018. See this statement in context.