Thank you very much, Mr. Chair.
I thank the witnesses for being here today. I think we are all here because we want to find a way to strengthen the proposed legislation. A number of questions have been answered from the beginning and that has allowed us to see that the bill can be improved.
We must help to change the culture. As my colleague said this morning, the status quo is not an option in this case. So we need to find a way to help to change the culture and improve inquiry processes.
What can be done to protect victims and their witnesses or the people who support them? How can Bill C-65 be strengthened? Is this bill sufficient or should it be amended to protect victims, complainants and their witnesses? I would like answers to be brief, please.
Ms. Mandal, would you like to start?