Good afternoon, everybody.
Pursuant to the order of reference of Monday, January 29, 2018, the committee is resuming its consideration of Bill C-65, An Act to amend the Canada Labour Code (harassment and violence), the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Budget Implementation Act, 2017, No. 1.
Today the committee will hear from witnesses on the subject of human resources practices and organizations dedicated to addressing sexual misconduct. I apologize in advance if I butcher any of your names. I've been practising for the first couple of minutes here, and I'm not confident I'm going to get them all right.
From the Confédération des syndicats nationaux, we have Caroline Senneville, vice-president, and Jason Godin, union representative. Jason I believe is coming to us via video conference. Can you hear me okay, Jason?