Thank you, Mr. Chair.
Thank you for your presentations, which are so important in our consideration of Bill C-65.
My first question is for Ms. Lippel.
In the last hour, a witness made a recommendation regarding section 122.1, which explicitly addresses the prevention of physical or psychological injuries and illnesses. The witness suggested that the section should state that this part is intended to prevent incidents or accidents and physical or psychological injuries and illnesses linked with the employment to which this part applies.
This is along the same lines as what you commended. This recommendation would simply add the word “incidents”. I would like to hear your thoughts on that.