Thank you.
I made this request during the election campaign, and we reiterated it as soon as we arrived in Ottawa. We actually made it a condition of our support for the budget. We hammered away at that request. I went to Ottawa three times to ask for help. Finally it came. Let's hope that it will not be only temporary and that something else will be set up after the crisis.
Seniors are also very concerned about the state of our health care system. There was the whole issue of the CHSLDs in Quebec, seniors' residences and the care they receive. The crisis clearly shows that it is high time and extremely urgent to increase health care transfers. We are asking that this assistance be recurrent and that the transfers be increased to 6%. This is essential and crucial, because after the crisis, health care needs will remain.
Is the minister also aware that the government will have to deal with the desperately urgent issue of transferring health care funds to the provinces, including Quebec?