We are now back in session. I want to thank our witnesses for joining us today.
We have with us, from the National Association of Federal Retirees, Jean-Guy Soulière, president; and Simon Coakeley, chief executive officer.
From the National Institute on Ageing, we have Dr. Samir Sinha, director, health policy research; and Michael Nicin, executive director.
Lastly, we're joined by two representatives from the Réseau FADOQ's provincial secretariat, Gisèle Tassé-Goodman, president, and Danis Prud'homme, director general.
We're going to begin with Mr. Soulière for seven minutes.
You have the floor for your opening statement, sir.