I'll read it, but it's subject to getting consent from the opposite member. I think I've blended the two into one motion that uses almost all of the language of our colleague on the other side and stays true to the motion that was tabled by our member for London West:
That, in recognition of the fact that nearly 80% of Indigenous Peoples in Canada live in urban, rural and norther communities; be it resolved that pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study to investigate and make recommendations on the challenges and systemic barriers facing Indigenous People and indigenous housing providers in northern, urban and rural communities across Canada; that this study focus on urban, northern and rural providers and identify the gaps in the federal government's current policies in addressing homelessness and the precarious housing crisis facing Indigenous Peoples in urban, rural and northern communities across Canada; and that pursuant to Standing Order 109, the committee request that the government table a comprehensive response to the report.
I've included all the language and woven it through with the language that was tabled by Ms. Young.
If you'd like to recess for the NDP to review that, just to make sure they're happy with that, I'm more than happy to get it to them quickly.