Yes. It was on top of my head. My inspiration comes from the brain, but that's not where the voice comes from. Thank you, Mr. Chair.
Mr. Charters, I heard you talk about a panel, the Canada summer jobs program and three recommendations. First, if I understand correctly, you want the program to be available year-round, not just during the appointed time period. Second, you want to encourage part-time employment; this was the first time employers were allowed to offer part-time jobs under the program, if I am not mistaken. Unfortunately, I did not understand what the third recommendation was. What is the third recommendation?
The reason I am asking is that you should know this committee adopted a motion to evaluate the Canada summer jobs program, which had its strengths and weaknesses against the backdrop of COVID-19, in preparation for the next program.