I take your point, Mr. Dong.
Perhaps we could do an amendment such as “undertake a study on the Canada Child Benefit to determine barriers for access” or “to determine barriers for qualification”. That's really at the heart of it.
Our intent is to evaluate the specific cases that, for example, Mr. Albas has brought up, in an effort to see what the barriers are and what the challenge is for these unique family situations to overcome in an effort to receive the benefit.
I'm suggesting the amendment before I propose the amendment. It would read, “undertake a study on the barriers to receiving the Canada Child Benefit” or something more specific to that.