Louise Chabot at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I respect your answer, Ms. Maheu, but we cannot work in a vacuum on these issues because they affect workers. There may be other departments looking into this issue, but the Department of Employment and Social Development should be responsible for ensuring that workers are protected. That cannot be compartmentalized.