You don't need to answer right away, but my question was, since the secretariat will not serve Quebec, would Quebec would get its fair share of the funds that will go to the secretariat. You can answer it later if you wish, but I will need an answer.
Mr. Minister, I'm addressing my second question to you because you are the minister responsible for Service Canada.
You say you're concerned about families, and I'm sure you are. However, for several weeks now I have been raising the major issue that some people are facing. They are applying for employment insurance benefits, and somewhere along the way, they have received maternity or Quebec parental insurance plan benefits. But their files are now completely blocked, and your Service Canada agents—I applaud them—are telling them to call their members of Parliament, and that their files are blocked because the agents have no clear instructions on how to process them.
Are you aware of this problem? Are you discussing this with your colleague responsible for these programs, Minister Qualtrough, to resolve the issue for these individuals?