Thanks, Mr. Chair.
Thanks to Mr. Giroux and his team for being here today.
I appreciate the report and all the work that you've put into it.
I understand that the objective of the report is to identify what programs are in place, what expenditure is currently in place and what the housing needs are; to identify the gap; and to talk or project a little bit about what the cost would be to address or close that gap. Would you say that that's correct?