Mr. Giroux, can you come up with the answers that you've undertaken to provide as quickly as you can? As I indicated, you are the last witnesses for the study. We're going to issue drafting instructions and the information that you've committed to provide may very well factor significantly in the report.
I'm reluctant to impose a deadline, but if we could ask you to proceed with all due haste, that would be greatly appreciated.