That being the case, I think we can now consider this a friendly amendment and move straight to the amended motion.
Are there any further interventions with respect to the motion?
Seeing none, I think we're ready for the question. You have the motion before you. The amendment is to include “members' offices” to broaden the potential source of the documents that need to be translated. As I said, I believe we're ready for the question.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Thank you, colleagues.
The first motion is carried.
Please bring your second motion, Ms. Chabot.