Ms. Chabot, I firmly believe that we are on the same page. I hope that we will complete the study on indigenous housing today and as soon as the draft report on employment insurance is ready, it will be presented to the committee for review. We are exactly on the same page.
Are there any further interventions on the motion?
Ms. Chabot, did you have something to add?
Seeing none, are we ready for the question?
You have heard Ms. Blaney's motion and the friendly amendment by Mr. Vaughan. Are we in agreement to pass this by consensus?
Madam Chabot.