We don't really see ourselves as opposing the federal government, but we want the funding allocated to Quebec for those expenditures actually to be used to fund the services that are delivered, particularly in home care and home support.
When the Liberal government was in power and Dr. Barrette was minister of health and social services, all services were reorganized and home care services were changed. An employee used to be able to go and provide a service to a senior at that person's home and to provide a subsequent service there as well. Now everything's calculated. An employee provides a single service, and if the senior needs another service, he or she must request it. However, why pay three or four employees to provide different services when you can have a single person do it all and avoid spending a lot of money doing it?