Is there any further business to come before the meeting?
Is it the pleasure of the committee to adjourn the meeting?
Excellent.
Thank you very much, colleagues. Thank you, Mr. Cadieux and Mr. Méla, for your presence. I'm grateful we didn't have to work you any harder, but we certainly appreciate your being here.
Have an excellent weekend, everyone. We'll see you back here on Tuesday.