Thank you, Chair.
Welcome, Dr. Christensen and Mr. Johnston.
I'll start with you, Mr. Johnston. I'm looking at the End Homelessness Winnipeg website, and your goals are quite clear. They speak to maintaining and improving existing accommodations and acquiring private market rental rooming houses and single-room occupancy hotels.
You spoke of the Thunderbird project and this very innovative program for these very inexpensive individual units, which, I would guess, you're depending mightily on the City of Winnipeg bylaws to accommodate and to recognize as appropriate.
My first question is this: If the indigenous housing caucus's appeal for 73,000 units and $25 billion over 10 years is to be realized, what would you be looking for in the urban Winnipeg context in terms of the number of units that you actually need—and need as soon as possible?