Thank you, Mr. Boulerice.
With that, we will conclude the first round. We must suspend for the next panel.
On behalf of the committee, to the witnesses who appeared in the first hour, thank you for your testimony.
Thank you very much.
We'll suspend for three minutes. Our witnesses are in the room and there's no sound testing required.