Thank you, Mr. Boulerice.
Yes, we have to learn the lessons about how the other provinces, including Quebec, enforce their laws.
What has happened in Quebec and what's happening in British Columbia now is that it takes too much time to verify whether employers are complying with the act.
We want to support the government's ability to enforce the act. We really need to be serious about the resources needed to do the checks. We have to ensure that, if we want to enforce an act, the departments and agencies responsible must have the necessary resources to verify that enforcement.