Louise Chabot at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I spoke to the legislative clerk and he told me what I had to do, but I am not sure I remember it.

I understand that if amendment NDP‑3 is adopted, amendment BQ‑2 cannot be moved, so that settles the question of proposed paragraph 94(4)(b). However, I would still like to move the amendment to paragraph 94(4)(c) contained in amendment BQ‑2.

I would like to move an official amendment that would amend the bill by adding after line 4 on page 5 the following:

(c) any employee.