Thank you, Madame Chabot.
As the chair, I must rule on the admissibility or inadmissibility of amendments.
This amendment seeks to add a new section 4.1 to the Federal Public Sector Labour Relations Act, which is not amended by the bill. As House of Commons Procedure and Practice , third edition, states on page 771, “an amendment is inadmissible if it proposes to amend a statute that is not before the committee or a section of the parent Act, unless the latter is specifically amended by a clause of the bill.”
Since the Federal Public Sector Labour Relations Act is not being amended by Bill C-58 it is therefore the opinion of the chair that the amendment is inadmissible.
That's my ruling.
Are we good? One can challenge it.
Madame Chabot, there can be no discussion. You can only challenge my ruling.