Yes, supplementary and dissenting opinions can be attached to any report that the committee presents to the House. The committee would need to determine a deadline that it would want to impose on itself for accepting dissenting and supplementary opinions.
Because the committee requested an extension from the House.... Technically the 60 sitting day deadline was on Monday, but with the extension, the committee has an additional 30 sitting days.